quinta-feira, 29 de abril de 2010

♥Mamãe♥


Antes de ser mãe eu tinha
controle sobre a minha mente,
meus pensamentos, meu corpo e meus sentimentos.
... eu dormia a noite toda ...

Antes de ser mãe eu nunca tive
que segurar uma criança chorando
para que médicos pudessem
fazer testes ou aplicar injeções.
Eu nunca chorei olhando
pequeninos olhos que choravam.
Eu nunca fiquei gloriosamente feliz
com uma simples risadinha.
Eu nunca fiquei sentada horas
e horas olhando um bebê dormindo.

Antes de ser mãe eu nunca
segurei uma criança só por
não querer afastar meu corpo do dela.
Eu nunca senti meu coração se despedaçar
quando não pude estancar uma dor.
Eu nunca imaginei que uma
coisinha tão pequenina pudesse
mudar tanto a minha vida.
Eu nunca imaginei que pudesse
amar alguém tanto assim.
Eu não sabia que eu adoraria ser mãe.

Silvia Schmidt

Tradução de "Before I Was Mother"
de Patricia Vaughan


quarta-feira, 7 de abril de 2010

Tag Fada!

*/*

***




Obrigada pela visita. Volte sempre!

**

*

Smallville

Participe!!















Clique na imagem para ver no tamanho orginal essa pastinha mega fofix e 6 divisorias de fichário da linha
*Menininhas*.

Quer ganhar? Simples::

Deixa um recadinho nesse post com::

Nome::
Email::
Blog::
Cidade::

Sorteio pelo random.org no dia 26/04.

Quem divulgar no seu blog tem direito a mais um comentario (mais um numero).
Quem divulgar no facebook, a mesma coisa (+ 1 numero).
Quem divulgar no orkut, idem.
No twitter a mesma coisa.

Entao se vc divulgar no seu blog/facebook/orkut/twitter, pode deixar 5 recadinhos neste post.

Deixem os links completos de onde vcs divulgarem ta?
Obrigada e boa sorte a todas!
MMM's

Volte Sempre!